申报网站
      课程负责人
      主讲教师
      教学队伍情况
      课程描述
      教学条件
      教学实施与学习服务
      教学效果
      课程特色
      政策措施
      申报表
      课程网站
 
主讲教师一(高德新)  主讲教师二(谢楠)  主讲教师三(孟凡艳)   主讲教师四(邢驰鸿)
         主讲教师一:高德新  
 

一、基本信息

姓 名 :高德新
性 别 :男
出生年月 :1964/07
最终学历 :本科
学 位 :学士
职 称 :教授
电 话 :05392158055
传 真 :05392158207
职 务 :院长
工作单位 :临沂师范学院

  E-mail :dxgao2004@yahoo.com.cn
通信地址(邮编):山东省临沂师范学院外国语学院办公室(276005)
研究方向 :英美文学、应用语言学
  二、教学情况

近五年来讲授的主要课程
    1. 高级英语 专业基础课4学时 / 周 2届 427人
    2. 英国文学 专业选修课2时 / 周 2届 1200人
    3. 西方文化概论 专业基础课4学时 / 周 1届 726人
承担的实践性教学
    1. 指导本科毕业生毕业论文 52人
    2. 指导本科毕业生毕业实习 28人
主持的教学研究课题
    1. 构建大学英语教学新模式(B204603),构建大学英语教学新模式,2005-2009.
    2. 网络环境下的大学英语口语教学模式(06BYY0220509),国家社会科学基金项目子课题,2007-2008.
作为第一署名人在国内外公开发行的刊物上发表的教学研究论文、论著
    1. 人格类型、计算机偏好倾向与英语阅读的相关性研究,外语电话教学(CSSCI),2007年第2期,独著。
    2. 刍议英汉电影中的文化差异翻译,电影文学,2007年第10期,独著。
    3. 论大学英语教学中中介语僵化现象的应对策略,临沂师范学院学报,2009年第5期。
获得的教学表彰/奖励
    1. 改革课堂教学,落实综合英语素质教育,山东省高等教育教学成果三等奖, 2005.2.
    2. 基于地方本科院校应用型人才培养模式的课程建设与创新, 教育部高等教育教学成果二等奖,2009年
    3. 基于地方本科院校应用型人才培养模式的课程建设与创新,山东省高等教育教学成果一等奖,2009年
从事成人教育的经历
    1.2002-2004年担任英语专业函授生《高级英语》主讲教师;
    2.2007年担任省中小学骨干英语教师临沂培训区《基础英语》主讲教师;
在本课程建设中承担的工作
    1、主讲教师; 2、网站建设;3、部门协调。

 

三、学术研究

近五年来承担的学术研究课题
    1. 英汉语序理据——信息结构句法实现的语义、语用及语法化视角,山东省哲学社会科学基金,2009-2012,主持.
    2. 临沂市英语培训市场存在的问题及应对策略,临沂市社会科学基金项目,2007-2009.

近五年来在国内外公开发行刊物上发表的学术论文
    1. 跨小句语篇连贯的语义阐释,《外语研究》,2007年10月,独著。
    2. 情绪调节教学模式与第二语言课堂焦虑调控,《《四川外国语学院学报》,2005年3月,独著。
    3. MBTI人格类型、模糊容忍度与CALL环境中的英语词汇记忆,《上海师范大学学报》2006年6月,独著。
    4. 网络环境下的大学英语口语教学模式改革探讨,《外语电化教学》2008年8月,第一位。
    5. 模糊与非模糊CALL环境中人格类型与英语词汇记忆的相关性研究,《现代教育技术》2009年7月,第二位。
获得的学术研究表彰/奖励
    1. 跨小句语篇连贯的语义阐释,临沂市社会科学优秀成果三等奖,独立,2008年。



         主讲教师二:谢楠
 

一、基本信息

姓 名 : 谢楠
性 别 :女
出生年月 :1964/04
最终学历 :研究生
学 位 :硕士
电 话 :05392158236
传 真 :05392158207
职 称 :教授
职 务 :副院长
工作单位 :临沂师范学院

  E-mail :nancyxie@hotmail.com
通信地址(邮编):山东省临沂师范学院外国语学院办公室(276005)
研究方向 :理论语言学与英语教学
  二、教学情况

近五年来讲授的主要课程
    1. 英语口语 专业基础课4学时 / 周 2届 102人
    2. 英语阅读 专业选修课2时 / 周 3 257
    3. 英语批评性写作 专业基础课2时 / 周 2 458人
承担的实践性教学
    1. 指导本科毕业生毕业论文 46
    2. 指导本科毕业生毕业实习 28人
主持的教学研究课题
    1. 美学语言学与英美文学欣赏,山东省文化厅重点课题,2006-2008年,
    2. 临沂市公共场所英语标识规范性研究,临沂市哲学社会科学课题,2008-2009.
作为第一署名人在国内外公开发行的刊物上发表的教学研究论文、论著
    1. Nativeness: the ultimate goal? Journal of Language Teaching and Research,2004年第2期。
    2. 博流英语综合教程,高等教育出版社,2007年,主编。
获得的教学表彰/奖励
    1. 新课程背景下学科教学论重建与实践创新,山东省高等教育教学成果奖二等奖,2009年,第四位。
从事成人教育的经历
    1.2003-2006年担任英语专业函授生《英语口语》主讲教师;
    2.2007年担任省中小学骨干英语教师临沂培训区《英语阅读》主讲教师;
在本课程建设中承担的工作
    1.主讲教师; 2.课件制作; 3.作业设置。

 

三、学术研究

近五年来承担的学术研究课题
    1. 现代汉语动结式的句法语义研究,山东省哲学社会科学基金,2008-2010,主持.
近五年来在国内外公开发行刊物上发表的学术论文

  1. 视听文本中话语标记语的语用功能及其汉译中的信息缺失现象,外语与外语教学,2009年第4期,独立。
  2. 从语言设计看OT语法的非可学性,外语学刊,2009年第4期,第一位。
  3. 《接口策略》评介,当代语言学,2009年第4期,第二位。
  4. 国外语境研究三十年回顾,山东社会科学,2009年第8期,独立。
  5. 散文翻译的文体观照,东岳论丛,2009年第7期,独立。

获得的学术研究表彰/奖励
    1. 《博流英语》,山东省社会科学优秀成果三等奖,第一位,2009年。
    2. 美学语言学与英美文学欣赏,山东省文化厅一等奖,2008年





         主讲教师三:孟凡艳
 

一、基本信息

姓 名: 孟凡艳
性 别 :女
出生年月 :1970/12
最终学历 :本科
学 位 :硕士
电 话 :13583900749
传 真 :05392158207
职 称 :副教授
职 务
工作单位 :临沂师范学院

  E-mail :Mengfy70@163.com
通信地址(邮编):山东省临沂师范学院外国语学院办公室(276005)
研究方向 :应用语言学
  二、教学情况

近五年来讲授的主要课程
1. 高级英语 专业必修课 4学时 / 周 5届 1200人
2. 基础英语 专业必修课 6学时 / 周 2届 70人
承担的实践性教学
1. 指导本科毕业生毕业论文 46
2. 指导本科毕业生毕业实习及职业生涯设计 42人
主持的教学研究课题
语言焦虑对中学生英语学习的影响,临沂师范学院社会服务课题(罗庄一中)。
作为第一署名人在国内外公开发行的刊物上发表的教学研究论文、论著
1、The Effect of Language Anxiety on SLA of College English Majors,Journal of Culture and International Languages(2006年6月),独著。
2、经贸合同英语的语言特征及翻译中应注意的问题,商场现代化
(2005年12月),独著。
3、英国道德文化的旗帜 — 论狄更斯的人道主义,时代文学(2009年4月),独著。
4、华兹华斯与陶渊明的诗歌对比,时代文学(2008年8月),独著。
5、作为副主编参与编写《大学英语必备语法周周练》,2009年8月。
获得的教学表彰/奖励
1.2001年和2003年被评为临沂师范学院优秀教师
从事成人教育的经历
1.2005-2009年担任英语专业函授生《高级英语》主讲教师
在本课程建设中承担的工作
1.主讲教师;
2. 教学大纲制定;
3. 讲义及课件制作
4. 考试考核方案的制定
5. 教材及辅导书的选订
6. 课外训练方案的制定

 

三、学术研究

近五年来承担的学术研究课题
语言焦虑对中学生英语学习的影响,临沂师范学院社会服务课题(罗庄一中)。
近五年来在国内外公开发行刊物上发表的学术论文
1、The Effect of Language Anxiety on SLA of College English Majors,Journal of Culture and International Languages(2006年6月),独著。
2、经贸合同英语的语言特征及翻译中应注意的问题,商场现代化
(2005年12月),独著。
3、英国道德文化的旗帜 — 论狄更斯的人道主义,时代文学(2009年4月),独著。
4、华兹华斯与陶渊明的诗歌对比,时代文学(2008年8月),独著。
5、作为副主编参与编写《大学英语必备语法周周练》,2009年8月。



         主讲教师四:邢驰鸿
 

一、基本信息

姓 名 :邢驰鸿
性 别 :女
出生年月 :1968/04
最终学历 :本科
学 位 :硕士
电 话 :05392158053
传 真 :05392158207
职 称 ;副教授
职 务
工作单位 :临沂师范学院

  E-mail :xingchihong@lytu.edu.cn
通信地址(邮编):山东省临沂师范学院外国语学院办公室(276005)
研究方向 :翻译理论与实践
  二、教学情况

近五年来讲授的主要课程

  1. 基础英语 专业基础课 6课时/周 1届 125人
  2. 英语听力 专业基础课 2课时/周 1届 118人
  3. 高级英语 专业基础课 4学时/周 2届 1195人
  4. 英汉翻译 专业基础课 2学时/周 3届 1546人

承担的实践性教学
    1. 指导本科毕业生毕业论文 41人
    2. 指导本专科毕业生毕业实习及职业生涯设计 44人
作为第一署名人在国内外公开发行的刊物上发表的教学研究论文、论著

  1. 法律文化比较与法律翻译, 疯狂英语教师版,2008年4月,独立
  2. 西语影片中文化价值的传译, 电影文学,2007年12月,独立。
  3. 试谈文化移植中的妥协,疯狂英语教师版,2006年4月,独立。
  4. 外语教学中过渡语及其石化现象研究,教学与管理,2008年9月,独立。
  5. 这样的猫和那样的狗,外语教学与研究出版社,2005年1月。

从事成人教育的经历
    1.2006-2007年担任英语专业函授生《高级英语》主讲教师
    2.2008-2009年担任英语专业函授生《英汉翻译》主讲教师
在本课程建设中承担的工作
    1. 主讲教师;
    2. 教学大纲制定;
    3. 讲义及课件制作
    4. 考试考核方案的制定
    5. 教材及辅导书的选订

 

三、学术研究

近五年来承担的学术研究课题

  1. 关联理论指导下的山东省城市公示语英语翻译现状调查与研究(09CWXZ31),山东省哲学社会科学基金规划项目,2009-2011,主持

在国内外公开发行的著作和学术论文

  1. 法律文化比较与法律翻译, 疯狂英语教师版,2008年4月,独立
  2. 西语影片中文化价值的传译, 电影文学,2007年12月,独立。
  3. 试谈文化移植中的妥协,疯狂英语教师版,2006年4月,独立。
  4. 外语教学中过渡语及其石化现象研究,教学与管理,2008年9月,独立。
  5. 这样的猫和那样的狗,外语教学与研究出版社,2005年1月。
版权所有:临沂师范学院外国语学院